日语谚语大全(3)

日语谚语大全

．千丈の堤も蟻の穴から 千里之堤毁于蚁穴
１０１．船頭多くして、船山に登る 领导太多导致混乱
１０２．善は急げ 好事要快
１０３．千里の行も足元から 千里之行始于足下
１０４．袖振り合うのも他生の縁 世上一切事都有前世之缘
１０５．備えがあれば憂いなし 有备无患
１０６．高みの見物 坐山观虎斗
１０７．立て板に水 口若悬河
１０８．棚から牡丹餅 天上掉馅饼
１０９．魂の座った人 沉着冷静的人，胆大的人
１１０．男家を出ずれば七人の敵あり 在家千日好，出门万事难
１１１．長者の万灯より貧者の一灯 千里送鹅毛，礼轻情谊重
１１２．一寸の虫にも五分の魂 人小志大
１１３．塵も積もれば山となる 积少成多
１１４．爪で拾って箕で零す 挥霍浪费
１１５．爪の垢を煎じて飲む 学人之长补己之短，仿效优秀人物
１１６．爪の垢ほど 一点点
１１７．釣鐘に提灯 相差悬殊
１１８．敵は本能寺 醉翁之意不在酒
１１９．灯台下暗し 照远不照近，对于自己周围的事物不熟悉
１２０．十日の菊　六日の菖蒲 明日黄花，时过境迁
１２１．毒を以って毒を制す 以毒攻毒
１２２．鳶が鷹を生む 鸡窝里飞出金凤凰，子女胜过父母
１２３．友ありて遠方より来るまた楽しからずや 有朋至远方来，不亦乐乎
１２４．とらぬ狸の皮算用 打如意算盘
１２５．どんぐりの背比べ 半斤八两
１２６．飛んで火に入る夏の虫 飞蛾扑火
１２７．無い袖は振られぬ 巧妇难为无米之炊
１２８．流れに竿を差す 顺水推舟
１２９．泣きっ面に蜂 雪上加霜
１３０．鳴く猫は鼠を取らぬ 会捉老鼠的猫不叫
１３１．七転び八起き 不屈不挠，百折不回
１３２．習うより慣れろ 熟能生巧
１３３．二階から目薬 隔靴搔痒
１３４．逃がした大魚が大きい 错失的东西总觉得可惜
１３５．日進月歩 日新月异
１３６．盗人に追い銭 赔了夫人又折兵
１３７．盗人を捕らえて縄をなう 临时抱佛脚
１３８．猫に小判 投珠与猪
１３９．猫の魚辞退 猫改不 吃腥，掩饰真心的事长不了
１４０．猫の額 非常狭小
１４
１．猫の目のように変わる 变化无常
１４２．猫は虎の心を知らず 燕雀焉知鸿 之志
１４３．猫をかぶる

百度搜索“77cn”或“免费范文网”即可找到本站免费阅读全部范文。收藏本站方便下次阅读，免费范文网，提供经典小说教育文库日语谚语大全(3)在线全文阅读。