英文邮件的写法(3)

like to inform you that we cannot guarantee a personal response. Thank you.

感谢您提出的意见。由于收到来信众多，因此我们无法保证一一给您回复。谢谢您。

6. 表示一回来就会给对方回复

I will be in touch with you as soon as possible when I return.

I will be in touch with you upon my return.

I will read your e-mail when I get back.

I’ll get back to you as soon as possible.

Your e-mail will be reviewed as soon as possible after my return.

工作交接

我们会通过邮件通告退休、工作调动，向曾经一起工作的同事进行告别，介绍自己的接任者，以及通告自己新的联络方式。

Key Word

1. 调动 transfer 如果工作有变动，可以用career transition 来表达

2. 通告，通报 notice，notice是名词，它的动词形式是notify.

3. 继任者，接替者 replacement. Replacement和successor都含有继任之意，但两者稍有区别。Replacement强调代替之意，意为代替者，接替者，successor强调续任之意，以为接任者，继任者，接班人

4. 分公司(branch)office./regional office 如果公司有正式名称，可直接使用这个名称。 我们在写工作交接邮件时所要表达的内容：

1. 通告大家工作调动或退休

1)I’m going to be transferred to our L.A. Office.我将被调往洛杉矶分公司。

这句话通常在工作调动后向客户说明情况。Transfer 后面加上介词to表明自己的调动去向。

2)I will be retiring on March 2nd.

百度搜索“77cn”或“免费范文网”即可找到本站免费阅读全部范文。收藏本站方便下次阅读，免费范文网，提供经典小说教育文库英文邮件的写法(3)在线全文阅读。