跨文化交际中中西文化差异对旅游的影响

龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn

跨文化交际中中西文化差异对旅游的影响

作者：卜小伟

来源：《世界家苑》2018年第11期

摘 要：对于旅游活动而言，其本质就是一种较为特殊的文化活动与文化交流方式。近些年，随着各国经济及文化的不断发展，国际旅游受到了各国人们的普遍欢迎。国际旅游不仅是世界文化交流与传播的重要途径，也是不同文化背景下人们之间不断交流与接触的重要途径，文化差异对于旅游的影响是十分深远的，而之所以会存在文化差异这一现象，是由于各民族处于不同环境和地区，并在社会发展和历史的沉淀下约定俗成的。因此，本文从中西文化背景下的价值观、思维方式、语言交际的差异等视角着手，对跨文化交际中对旅游产生的影响及所引起的现象进行了分析，旨在促进中西旅游事业得以更好发展。 关键词：跨文化交际；中西文化差异；旅游影响

随着现代社会的不断发展，人们的生活条件越来越好，旅游已成为人们生活的一种重要娱乐活动，通过世界旅游组织发布的年度数据统计显示，仅在2017年我国出境旅游的人数就已经达到了1.29亿之多。这充分表明我国人们的生活水平已得到大幅度提升，他们很喜欢到国外去旅游，同时，越来越多的西方国家人们也非常愿意到中国来旅游，这正是不同文化间的差异充分的吸引了境外游客。以联合国世界旅游组织的数据能够发现，预计于2020年，中国极有可能成为世界上最受欢迎的旅游国家之一。以下将对跨文化交际中中西文化差异对旅游的影响进行具体性的讨论。

一、价值观方面的差异对旅游的影响分析

价值观念方面的中西文化差异，是对旅游最为有影响的一方面。就我们国家而言，我们传统的哲学观认为“天人合一”，即倡导人与自然的和谐统一，并要顺从与崇拜大自然。而对于西方国家而言，其哲学观是认为天人相分，即倡导人与自然应该处于对立状态，比较重视个人与自我发展。比如：当某人预设完工作目标后没有达成时，他们不认为这和天命有任何的关联，只是和自我不够拼搏有直接的关系。中国国家所倡导的“天人合一”思想侧重于集体主义，在面对集体利益和个人利益之时，必然要“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”，始终要坚持先人后己原则。对于此点而言，中国人在旅游时也有较为明显的体现：以组团的方式到西方国家旅游，西方人在接待中国旅游时，通常会询问中国游客具体的需求是什么，如需要吃些什么与喝些什么时，中国人常会以随便应对，此种回答使得西方人摸不着头脑，不知道需要提供些什么吃的或喝的。如果有人说想喝橙汁时，其他人就会和他一样也喝橙汁，此时西方人就会觉得他们的想法十分的奇怪，为什么要随波逐流，丝毫没有自己的主见。这就是由于中国人深受群体意识、儒家思想影响造成的，较为追求和谐的人际关系，为人十分内敛与谦逊。所以，此种价值观方面存在的差异，会导致西方国家对中国游客有误解，再加上中国人在外总是坚持“客随主便”，会使他们更为认同自己原本的看法，即中国人做事情非常没有主见，总是喜欢随波逐

百度搜索“77cn”或“免费范文网”即可找到本站免费阅读全部范文。收藏本站方便下次阅读，免费范文网，提供经典小说教育文库跨文化交际中中西文化差异对旅游的影响在线全文阅读。