77范文网 - 专业文章范例文档资料分享平台

易错句子翻译(4)

来源:网络收集 时间:2019-04-14 下载这篇文档 手机版
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全,需要完整文档或者需要复制内容,请下载word后使用。下载word有问题请添加微信号:或QQ: 处理(尽可能给您提供完整文档),感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

of your uncle. 是他接到的那封信,说你叔叔去世了。 5. I told the story to John, who told it to his sister.

我把这事告诉了约翰,他又告诉了他弟弟。

6. This was the period

when Einstein began the research which resulted in the creation of his famous Theory of Relativity.

就在这期间,爱因斯坦开始了一项研究。这项研究使他成就了著名的相对论。 III译成各类状语从句

7. My assistant, who had carefully read through the instruction before doing his experiment, could not obtain satisfactory results, because he followed them mechanically. 我的助手虽然在做实验之前已从头至尾

仔细阅读了说明书,但由于生搬硬套,就没有能够得出满意的结果。 8. Men become desperate for work, any work, which will help them to keep alive their families. 人们及其迫切地要求工作,不管什么工

作,只要能维持一家人的生活就行。 英汉语主语选择上的差别

1)英语常常使用非人称主语,让事物以客观的口

气呈现出来,这种表达法使叙述客观,结构严密紧

百度搜索“77cn”或“免费范文网”即可找到本站免费阅读全部范文。收藏本站方便下次阅读,免费范文网,提供经典小说综合文库易错句子翻译(4)在线全文阅读。

易错句子翻译(4).doc 将本文的Word文档下载到电脑,方便复制、编辑、收藏和打印 下载失败或者文档不完整,请联系客服人员解决!
本文链接:https://www.77cn.com.cn/wenku/zonghe/594419.html(转载请注明文章来源)
Copyright © 2008-2022 免费范文网 版权所有
声明 :本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
客服QQ: 邮箱:tiandhx2@hotmail.com
苏ICP备16052595号-18
× 注册会员免费下载(下载后可以自由复制和排版)
注册会员下载
全站内容免费自由复制
注册会员下载
全站内容免费自由复制
注:下载文档有可能“只有目录或者内容不全”等情况,请下载之前注意辨别,如果您已付费且无法下载或内容有问题,请联系我们协助你处理。
微信: QQ: