法语名词阴阳性

第一招： \词尾归纳法\

记忆法语名词阴阳性的捷径

法语的名词无论是表示人还是物，都有阴、阳性之分。表示人和动物的名词，一般是按照自然性别而分；但表示物的名词往往是约定俗成的，所以我们在记忆法语单词的时候一定要连同它们的阴阳性一起记忆。实际上，对于某些具有特定词尾的名词，其性别还是有章可循的，牢记下面列举的 40 个常用的名词词尾，你就可以正确地辨认 75% 的法语名词性别。 ---------------------------------------------------- 阳性名词词尾

-------------------------------------------------------------------- 词尾 词量 准确率 例外的单词

-age 964 99% cage plage image nage page rage -an 104 95% median maman -c 128 98% fac -d 184 97% -eme 51 90% -g 83 99%

-i 216 91% merci fourmi foi loi -in 293 96% main fin

-is 189 93% brebis fois souris oasis -iste 147 97% modiste liste piste -k 48 98% -l 389 89% -lon 89 98%

-m 1 56 97% faim -non 35 97%

-o 186 82% meteo dactylo dynamo steno magneto moto -ome 50 96%

-r 1556 89% mer chair minceur douceur froideur grandeur profondeur odeur largeur valeur fleur couleur soeur peur vapeur erreur horreur cour tour -ron 73 100% -sme 407 100%

-t 1976 98% foret nuit dent part plupart -taire 34 94%

-ton 65 100%

-tre 195 87% fenetre huitre vitre rencontre montre lettre -u 332 97% eau peau vertu -us 100 95% 合计 8050 95%

总结: 请连起来读吧：

TMD LR IOU AN-TON KFC [G] IS IN US

她妈的左右我欠你一吨肯德基是在美国[记住肯德基是G-鸡而不是F] 当然还有…………

第七组ON系列

-non 97% -lon 98% -ron 100%

-ton (前面已引用过) 第八组ME系列

-eme 90% -ome 96% -sme 100%

第九组TAIRE-AGE [寂静的时代]

-taire 94% -age 99%

第十组TREISTE[意大利一个名胜]法国有个著名的哲学家马洛克写过一相《憂鬱的熱帶》(Treiste Tropiques, 1955) -tre 87% -iste 97%

--------------------------------------------- 阴性名词词尾

-------------------------------------------- 词尾 词量 准确率 例外单词 -ade 128 95% j ade grade stade -aison 37 100%

-ce 500 89% espace crustace exercice benefice office artifice precipice dentifrice armistice vice service silence prince commerce pouce

-ee 233 89% lycee perigee trophee pedigree musee -ie 1034 98% incendie cryptographie perihelie genie foie parapluie

-iere 110 97% arriere derriere cimetiere

-ine 277 91% domaine capitaine cine pipeline moine patrimoine magazine

-ion 1530 97% ion million billion camiondominionlampion

espion demilitarisation antivivisection bastion attribution avion

-ite 739 94% trilobite anthracite plebiscite gite graphitesatellite theodolite comite ermite termite granite rite merite site opposite

-lle 303 87% intervalle vermicelle scelle braille mille gorille vaudeville -se 533 85% vase malaise suspense sconse oppose expose gypse inverse colosse carrosse pamplemousse -tte 327 98% squelette

-ude 47 94% prelude interlude coude

-ure 339 90% dinosaure centaure kilowattheure sulfure/nitrure/...parjure murmure trichosure 合计 6137 93%

阴性名词，可辨词尾据不完全统计有14个:

ie ee ce se ure iere ade ude lle tte ine ite aison ion （1）其中12个与[姨子]有关，即都以E[姨]结尾

（2）还有一个与[儿子]有关，AI-SON姑且记成[爱-儿子]吧 （3）最后一个与[离子]有关，ION离子英文写法

总的记忆法：12个姨子（E结尾）+爱儿子+离子

有12个姨子太难一一记信她们的名字，我们就按其性趣分分组：

第一组IE与CS组

-ie 98% -ee 89% -ce 89% -se 85%

取以上第一个字母，得到IE[浏览器]和CS[游戏],先上网IE浏览后再打CS游戏，附合逻辑，每个字母后面都记得带上一个E[伊],勉强可以一起记住 第二组阿姨组

-ure 90% [你阿姨] -iere 97% [爱姨阿姨] 第三组IXE组

-ine 91% 可理解为：I-N-E（爱-你-姨） -ite 94% 可理解为：I-T-E（爱-他-姨）

第四组AU组，可联想类似形体的[AV]组合，不过这里的AV女优是来自德国（DE德国简称）而不是来自日本（JP）

-ade 95% -ude 94%

第五组成双成对组，后面加个E[姨]，最好记

-lle 87% -tte 98% 再加上2个： -aison (爱儿子) 100% -ion (离子) 97% 诗曰：

先浏览后游戏（IE-CS）（i-e e-e c-e s-e） 背后莫忘还有姨（+E） 你阿姨爱姨阿姨（ure iere） 爱你姨爱他姨（INE-ITE）(ine ite) 不如AV德国女（AU+DE）(a-de u-de) 成双成对L和T（lle tte） (lle tte) 背后也会跟个姨（+E） 爱儿子勿离子（ai-son ion） 大家一起学法语

第二种方法：“联想记忆法” 的尝试 ( I )

我想除了 \死记硬背法 \和 \词尾归纳法 \外，是不是还有“联想记忆法”。

先按照中国传统观念试着主观设定一些规则（涉及到以性别作比较，申明只是为了方便记忆，决无性别歧视之意）：

女为阴，男为阳；母为阴，公为阳；包容为阴，被包容为阳；暗为阴，亮为阳；冷为阴，热为阳；低为阴，高为阳；薄为阴，厚为阳；凹为阴，凸为阳；虚为阴， 实为阳；次为阴，主为阳；圆为阴，方为阳；静为阴，动为阳。

然后用一些名词来验证，以最近大家在学的《大学法语简明教程》 第 9 课全部名词为例（验证成功标记√，验证失败标记×）：

la robe 连衣裙 （女人穿的 --- 阴性） √ le tas 堆 （堆 --- 凸为阳 ---- 阳性） √

la chose 东西 （东西 --- 抽象 --- 虚为阴 --- 阴性）√

la lampe 灯泡；灯 （灯 --- 亮为阳 ---- 阳性）× 换一种思路：（灯泡为圆形 --- 圆为阴 --- 阴性）√ la brosse 刷子 （女人较常用 --- 阴性）√

la dent 牙齿（牙齿是次要器官 --- 次为阴 --- 阴性）√ le cahier 本子 （本子是方形 --- 方为阳 --- 阳性）√ l'enveloppe 信封（薄为阴 --- 阴性）√

le rayon 柜台（柜台多半是方形的 --- 方为阳 --- 阳性）√ l'tage 楼层 ( 楼 --- 高 --- 高为阳 ) √

le rez-de-chaussée 底层，铺面 ( 底层 --- 深 --- 厚 ---- 厚为阳 --- 阳性 ) √ le fond 底，深处（深 --- 厚 ---- 厚为阳 --- 阳性）√ l'idée 想法，点子 （想法 --- 抽象 --- 虚为阴 --- 阴性）√

le festival 会演，联欢节 ( 联欢节 --- 热闹 ---- 热为阳 --- 阳性） √

百度搜索“77cn”或“免费范文网”即可找到本站免费阅读全部范文。收藏本站方便下次阅读，免费范文网，提供经典小说综合文库法语名词阴阳性在线全文阅读。