《论语》在法国的译介和影响(2)

4.《论语：汉法对照（大中华文库）》杨伯峻 今译；董强 法译，外语教学与研究出版社有限责任公司，北京，2010.

董强：

毕业于北大西语系，赴法留学，旅居巴黎12年。现为北大法语系教授，博导。译著、专著30余篇，其中包括孔子《论语》。

以上为《论语》在法国的译介以及影响研究。过往的几个世纪，《论语》已经对法国社会和文化等领域的发展和进步产生巨大影响，希望今后将会有更加广阔的前景。

教育期刊网 http://www.jyqkw.com
参考文献

[1]杨平.中西文化交流视域下的《论语》英译研究.北京：光明日报出版社.2011

[2]马祖毅，任荣珍.汉籍外译史.武汉：湖北教育出版社.1997

[3]安乐哲.自我的圆成：中西互镜下的古典儒学与道家.石家庄：河北人民出版社.2006

【作者简介】

董婷婷（1985-），毕业于大连外国语学院法语系。现于辽宁大学外国语学院工作，助理讲师，研究方向，法语翻译。

（作者单位：辽宁大学外国语学院）

百度搜索“77cn”或“免费范文网”即可找到本站免费阅读全部范文。收藏本站方便下次阅读，免费范文网，提供经典小说英语论文《论语》在法国的译介和影响(2)在线全文阅读。