古代小说改编成影视作品的利与弊(3)

情取向；还有就是为了拍摄的需要更改一些情节、为了人物渲染的需要改变一些语言和动作、更有甚者为了迎合某个特定时段人们的审美口味改变人物的属性，忠奸难辨，好坏不分。拿出镜率最高的几个小说人物举例：一是《西游记》中孙悟空，各种版本的大圣真心来了个七十二变，无论是《大话西游》中情圣至尊宝，还是《西游记后传》中的舍利子都与原版《西游记》中的孙悟空判若两人，当然我们不得不承认他和紫霞仙子的爱情确实经典，但那已经不再是我们熟悉的孙行者；二是《水浒传》中的武松，最近一部新拍的电视剧《武松》中潘金莲的初恋情人竟然是武松不知道已经让多少人喷血；还有林冲，真心感觉影视剧中的小帅哥的样貌对不起“豹子头”的称号；还有一个不得不提的人物就是有“人中吕布、马中赤兔”之称的吕布，在各种版本的《三国》当中，他和貂蝉那凄美的爱情已经完全脱离了原著，成为了人们津津乐道的谈资。当然这些改编也造就了一些特定时代的经典，但也不能掩盖它们破坏了原著这一事实。还有就是由于编剧或者导演水平有限导致原著被扭曲，过多的依赖特技而忽略演技造成这类影视作品的泛滥成灾却无法企及老版的经典。

总体上说，古典名著向影视作品的改编更多的人知道了这些名著的存在，但是很多时候我们通过影视作品了解的名著已经不再是原来的名著本身了。我觉得这类改编最大的“得”应该就是对名著的推广；而最大的“失”就是放弃原著的推广，掺杂进当今社会的价值取向眼中影响了名著本身的思想高度。不得不承认我们需要这类的改编，当然我们更希望得到的是更真实、更原汁原味的改编。

“曾经有一份真诚的爱情放在我面前，我没有珍惜，等到失去的时候我才后悔莫及，人世间最痛苦的事莫过于此。如果上天能够给我一个再来一次的机会，我会对那个女孩子说三个字：我爱你。如果非要在这份爱上加上一个期限，我希望是 一万年 ”好吧，用这句可以称得上名著改编中最无厘头却又最经典的话作为结尾，辉煌与落寞，名著向影视作品的路还很漫长，在这条看似茫茫的路上希望出现更好的改编，源于原著、贴近原著而又超越原著、服务当下……

百度搜索“77cn”或“免费范文网”即可找到本站免费阅读全部范文。收藏本站方便下次阅读，免费范文网，提供经典小说综合文库古代小说改编成影视作品的利与弊(3)在线全文阅读。