中国电影出路(2)

族文明素质”，“推进文化创新”和“繁荣发展文化事业和文化产业”。明确了“十

二五”我国社会主义文化建设的目标与重要任务。在这些政策的大力推动下，中

国的文化产业进一步加快发展的步伐，促进电影产业的走出去战略。

1.1国内研究综述：

近几年，随着中国电影在海外不断取得优秀成绩，对电影走向国际市场的关

注度也逐年增加，有越来越多的学者投入相关的研究中。

在徐群晖的论文中，论述到了中国电影制作的一个误区：民族化不等于民俗

化。东西文化的巨大差异，使国内多数电影从业人员对国际影视文化的本质特征

和市场需求并不了解，更谈不上根据国际文化口味制作电影，需抓住全球共同文

化与人类共同情感①。

饶曙光则回顾了美国电影的全球化战略，把美国精神和美国价值观塑造成

“普世价值”并在全球传播，是美国电影既定的战略和策略，也是电影无与伦比

的优势。并且有意识的吸收来自不同国家、不同文化背景的外来人员，为全球市

场提供多种差异性产品。中国电影应该借鉴美国的经验，用全球性思维和战略推

动中国电影走出去。②

闫沐在其论文中则着重利用贸易引力模型分析电影的“文化折扣”现象，通过对

GDP总量、人口总量、人均GDP、世界竞争力、文化影响力等相关变量的分析，

得出“文化折扣”产生的原因。

笔者搜集到的这类国内研究还有：魏婷的《中国影视文化贸易现状及原因分

析》；李怀亮的《国际电影贸易格局与中国电影产业对策》；杜惠的《论中国电影

的海外发行之路》；闫玉刚、李怀亮的《中国电影“走出去”的问题与对策探析》

等。

此外，崔婷的著作《全球化与当代中国跨文化交流》对全球化背景中，中西

跨文化交流的助推力和阻滞力进行了分类阐述：在日趋开放自由的世界性交流

中，西方文化霸权是阻碍中西跨文化交流的根本原因。

1.2国外研究综述

国外也有许多学者分析美国电影成功之路，探讨在全球化下，电影产业应如

何进军世界市场，个人认为比较有启发意义的有如下文献： ①

②徐群晖：《文化帝国主义环境下的中国电影发展策略》，《社会科学战线》，2005年第2期 饶曙光：《全球化与中国电影全球化战略》

百度搜索“77cn”或“免费范文网”即可找到本站免费阅读全部范文。收藏本站方便下次阅读，免费范文网，提供经典小说教育文库中国电影出路(2)在线全文阅读。