机械工程英语翻译(18)

机械工程英语第二版

现代塑料制品百科全书，能为美国市场提供压制能力从2到6,000吨的机械。
(一台能力为10,000吨用于成型264加仑高密度聚乙烯垃圾箱的机械也已制成)。许多辅助设备、模具、仪器和控制系统供应商在为聚合物工业的这一主要部分服务。
注塑成型对深入研究很有价值，因为它结合了许多重要领域，如挤压、模具设计、流变学、完备的液压和电子控制、机器人配件、复杂产品的设计，当然还有材料科学与加工工程的综合。
注塑成型工程师的目标很简单：在最少废料的情况下取得最小循环时间，在有保证的情况下获得指定产品性能，将由停工或其它原因产生的生产成本最小化，还有稳定地增加专门知识和竞争力。
传统的注塑成型机利润盈余据说一般是不足的；为了更多需求及更高盈余工作需要选择一种改善利润的确定方法，它要求最高水平的效率和能力。
本文将集中论述热塑性塑料用的往复螺旋机，除了小容量机械外它已在很大程度上取代了较老的往复活塞式机械。
?Injection Molding Materials注塑成型材料
要注塑成型所有聚合物是不可能的。像聚四氟乙烯之类的聚合物就不能自由流动得足以适合注塑成型。
其它聚合物，例如树脂和编织的或垫子形的玻璃纤维的混合物，由于它们的物理性质不适合使用此工艺。一般而言，能进入流动状态的聚合物都可以注塑成型。
注塑成型的绝大多数都用于热塑性聚合物。这类材料由具有加热软化、冷却硬化甚至可重复循环能力的聚合物组成。
这是由于这类材料的长链分子总是保持分离的实体并不相互形成化学连结。一辆由冰块制成的模拟汽车，可以融化(即转化为液态)，倒入任何形状的空腔，然后冷却重新变成固体。
这个特性将热塑性材料与热硬化性材料区分开。后者在加工过程中分离的分子链之间形成化学连结。在此情况下作为交联的化学连结是硬化机制。
一般而言，大多数热塑性材料具有较高的抗冲击强度、耐腐蚀性以及良好流动性使其容易加工而适于复杂成型设计。热塑性塑料通常分为两类：即结晶质的和非结晶质的。
结晶质聚合物具有规则的分子排列及明显的熔点。由于规则的分子排列，结晶质聚合物能反射大多数特定光线并一般表现为不
透明的。
它们在固化过程中收缩较大或体积减少较多。结晶质聚合物通常多能抵御有机溶剂并具有良好的抗疲劳和磨损特性。结晶质聚合物通常也比非结晶质聚合物更致密并且具有更好的机械性能。
其中主要例外是聚碳酸酯，它是可选用做高质量透明注塑件的非结晶质聚合物，并具有卓越的机械性能。
就本质而言

百度搜索“77cn”或“免费范文网”即可找到本站免费阅读全部范文。收藏本站方便下次阅读，免费范文网，提供经典小说综合文库机械工程英语翻译(18)在线全文阅读。