77范文网 - 专业文章范例文档资料分享平台

新视野大学英语第三版3视听说教程长对话听力脚本材料及翻译(3)

来源:网络收集 时间:2021-10-26 下载这篇文档 手机版
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全,需要完整文档或者需要复制内容,请下载word后使用。下载word有问题请添加微信号:或QQ: 处理(尽可能给您提供完整文档),感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

男:嗯…我不认为这对我真的有用。我需要的字符和一个情节。

W: You should try hanging out at the train station. There are always interesting people with odd hats or accents coming and going, dramatic goodbyes and romantic reunions. Just sit in the lobby for an hour or two and watch everyone. Try to imagine who they are, where they're going, why they're in such a hurry.

你应该试着在火车站闲逛.。总是有奇怪的帽子或口音来来去去的有趣的人,戏剧性的告别浪漫的聚会。只是坐在大厅的一个小时或两个小时,看每个人。试着去想象他们是谁,他们要去哪里,为什么他们如此匆忙。

M: The train station? That's actually a pretty good idea! How did you come up with such a great idea?

火车站?这实际上是一个很好的主意!你是怎么想出这么好的主意的?

W: I'm glad you like it, but I can't take any credit. It's an old trick I learned from many artists and writers. You just need something new and exciting to get those creative ideas flowing.

女:我很高兴你喜欢它,但我不能采取任何信贷。这是我从许多艺术家和作家那里学到的一个老把戏。你只是需要一些新的和令人兴奋的,使那些创造性的想法流动。 Q1: What's the problem with the man?

Q2: How does the woman get her ideas before painting?

Q3: What is the man's attitude toward the woman's way of getting inspiration?

Q4: What does the woman suggest the man do at the train station?

5单元

M: Michelle, I really wish I could quit this awful job — today — if I could afford to pay my rent without it. Just think of working outside in this terrible heat the whole summer ... I dream of my future when I'm rich!

男:米歇尔,我真希望我能辞掉这份可怕的工作--如果今天我能付得起房租的话.。想想在这个可怕的夏天工作在整个夏天…我的梦想我的未来你当我有钱!

W: Oh Mark, it's not that bad! I'll admit, it's crazy hot, and I'd love some ice-cold lemon juice right now. But you're only a gardener, how do you think you'll ever get rich? Do you think you'll plant a money tree and harvest bags of gold?

哦,马克,这并没有那么糟糕!我承认,这是疯狂的热,我现在想要一些冷柠檬汁。但你只是一个园丁,你认为你会发财吗?你认为你会计划吗一棵金钱树,收获一袋金子?

M: I may be only a gardener now, but I'll be rich some day. I'll start my own business and make millions! I'll have a corner office in a big building with a big black leather chair and a view of the whole city!

男:现在我可能只是个园丁,但有一天我会变得富有。我要开创自己的事业,赚几百万!我将在一幢大房子里有一个角落,办公室里有一把黑色的大椅子和一张黑色的椅子.洞市! W: Well, I have no idea it is so easy to be a millionaire! If it's as simple as that, I think I'll be rich too. But I'm not going to work in some boring office.

女:嗯,我不知道做百万富翁这么容易!如果事情那么简单,我想我也会变得富有。但我不打算在一些无聊的办公室工作。

M: Oh no? Where then? If you could have any job in the world, what would it be? 男:哦不?然后在哪里?如果你能在世界上找到工作,那会是什么?

W: Any job in the world? I suppose I'd want something fun. Hmm ... maybe play video games for a living ... or maybe I could be a pilot ... or a professional ballroom dancer! That's it! I could be a dancer, waltzing around the floor in beautiful evening dresses!

在这个世界上有什么工作吗?我想我会想要一些有趣的东西。隐马尔可夫模型...也许玩电子游戏为生…也许我可以成为一个飞行员…或是一个专业的舞厅舞者!是这么回事!我可以成为一个大舞,华尔兹在地板上美丽的晚礼服!

M: You, dancing? I'm not so sure about that ... You ballroom dancing ... hmm ... 男:你跳舞吗?我不太肯定…你的舞厅跳舞…隐马尔可夫模型...

W: Oh, please. I've taken ballroom dancing for seven years and I'm really good! You should see me ... Want to go dancing next Thursday at 8 p.m.?

哦,请。我参加交际舞已经七年了,我真的很好!你应该看到我…想在下星期四下午8点去跳舞吗?

Q1: What is the man complaining about? 问:男人抱怨是什么?

Q2: What does the man dream of being? 问:作为人的梦想是什么?

Q3: What is the woman's attitude toward the man's dream? 问:女人对男人的梦想是什么态度? Q4: What does the woman dream of doing?

 

M: I may be only a gardener now, but I'll be rich some day. I'll start my own business and make millions! I'll have a corner office in a big building with a big black leather chair and a view of the whole city!

男:现在我可能只是个园丁,但有一天我会变得富有。我要开创自己的事业,赚几百万!我将在一幢大房子里有一个角落,办公室里有一把黑色的大椅子和一张黑色的椅子.洞市! W: Well, I have no idea it is so easy to be a millionaire! If it's as simple as that, I think I'll be rich too. But I'm not going to work in some boring office.

女:嗯,我不知道做百万富翁这么容易!如果事情那么简单,我想我也会变得富有。但我不打算在一些无聊的办公室工作。

M: Oh no? Where then? If you could have any job in the world, what would it be? 男:哦不?然后在哪里?如果你能在世界上找到工作,那会是什么?

W: Any job in the world? I suppose I'd want something fun. Hmm ... maybe play video games for a living ... or maybe I could be a pilot ... or a professional ballroom dancer! That's it! I could be a dancer, waltzing around the floor in beautiful evening dresses!

百度搜索“77cn”或“免费范文网”即可找到本站免费阅读全部范文。收藏本站方便下次阅读,免费范文网,提供经典小说英语学习新视野大学英语第三版3视听说教程长对话听力脚本材料及翻译(3)在线全文阅读。

新视野大学英语第三版3视听说教程长对话听力脚本材料及翻译(3).doc 将本文的Word文档下载到电脑,方便复制、编辑、收藏和打印 下载失败或者文档不完整,请联系客服人员解决!
本文链接:https://www.77cn.com.cn/wenku/yingyu/150186.html(转载请注明文章来源)
Copyright © 2008-2022 免费范文网 版权所有
声明 :本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
客服QQ: 邮箱:tiandhx2@hotmail.com
苏ICP备16052595号-18
× 注册会员免费下载(下载后可以自由复制和排版)
注册会员下载
全站内容免费自由复制
注册会员下载
全站内容免费自由复制
注:下载文档有可能“只有目录或者内容不全”等情况,请下载之前注意辨别,如果您已付费且无法下载或内容有问题,请联系我们协助你处理。
微信: QQ: