中国传统建筑现代景观中的运用

关于传统建筑在现代景观中的运用

摘要:沙里宁曾说过\让我看看你的城市,我就能说出这个城市居民在文化上追求.如何运用古代建筑区再创现代景观的辉煌似乎成了一件非常必要的事,那么就要求我们了解古代建筑,了解古代建筑的文化内涵,结合地域以及当代文化的特点.去再创当代景观建筑的再辉煌。

关键词：中国传统建筑 现代建筑 运用 文脉 一中国传统建筑 1.1中国传统建筑概述

我国是一个具有悠久传统历史的文明古、国，但今天城市建设的高速发展的同时，也正渐渐失去许多永远无法复得的东西——历史文脉和对于传统文化的感知。在经济全球化的时代，我们更应守护好传统文化的根基，保持民族的特性。无以计数的民族文化遗存、民间文化遗产，是我们取之不尽、用之不竭的财富。将它们完好地继续下来、传承下去，正是我们共同的目标和追求。

1.2中国传统建筑天人合一的几个特点

1.2.1木材为主

在世界建筑史上,基本上都采用砖石结构,而只有中国传统建筑采用木构架的建筑结构体系。对于木结构的使用,一方面由于中华民族生息的自然环境和地理条件,多森林而少顽石;另一方面则是中国文化意识重视现世人生,强调新旧更迭,强调人与自然的和谐而作出的选择。中国传统建筑对于木构架的长期利用,创造出独具的结构特征、艺术特色和深厚的文化内涵,将灵巧的木构架推向了极致。

这种结构赋予建筑物以极大的灵活性,能够自由进行空间分割或延伸,以统一的整体结构满足多种多样的功能要求和审美要求。其次,有利于防震、抗震,木构架结构很类似今天的框架结构,由于木材具有的特性,而构架的结构所用斗拱和棒卯又都有若干伸缩余地,因此在一定限度内可减少由地震对这种构架所引起的危害。

1.2.2轴线排列

中外建筑都讲究对称，但中国建筑、空间尤以轴线对称见长、受周礼影响较大。古代都城规划中，都以主宫殿位于中轴线上，次建筑位于两侧，左右对称布局。主次分明。

1.2.3结构明显

以抬梁式为主的北方恢宏建筑何以穿斗式为主的南方典雅的建筑.结构上的基、柱、梁、檩、椽斜撑等大都外漏，形状上也加工成装饰构件，结构、构件间用榫卯结合，不施钉子。外观上和其它国家的许多建筑一样，分台基、屋身和屋顶三部分，但中国传统建筑的屋顶尤其大，有时几乎和屋身同高，且每个部分都有一定的比例及标准做。 2.2.3布局选址

佛教高僧慧远在庐山经营东林寺：“却负香炉之峰，傍带瀑布之壑，仍石垒基，即松栽沟。清泉环阶，白云满室。复于寺内别墨禅林，森树烟凝，石迳苔生。凡在瞻履，皆神清而气肃焉”诸如此类的描述屡见不鲜。从此以后，那些建置在城市以外的山水风景地带的佛寺、道观、别业、山村聚落都十分重视相地选址、而依山傍水似乎成了中国建筑的典型特点，目的不仅为了满足各自功能的需要，伦理象征或多或少地被冲淡甚至完全消失，建筑布局获得最大的自由度。建筑与山水、花木等有机地组织为一系列风景画面，使得园林在总体上达到一个更高层次的建筑美与自然美相互融揉的境界。

二 现代建筑的特点

2.1强调建筑应随着时间的发展而发展与工业化社会相适应。 2.2使用功能与经济功能美学功能的结合。 2.3主张摆脱过时的建筑样式，创造新的建筑风格。 2.4主张新材料，新结构的应用

三、用传统建筑去再现富于民族精神的人文景观 3.1了解中国传统建筑风格在现代建筑中的运用现状

中国传统建筑风格在国内建筑市场处于一种尴尬的地位。首先传统的中国居住建筑，无论是南方的，还是北方的，与现代住宅的功能要求和现代人的生活方式有比较大的矛盾。其次，其结构形式又是以木结构为主，在建筑材料和施工工艺上都有先天不足。另外，北方的四合院需要相当的占地面积，南方的天井围合院落在采光、通风等方面也无法满足现代生活要求。因此，对中国传统居住建筑，既不能照搬，也不容易借鉴。这些还只是客观因素。而主观原因则是由于国内的富人们对于传统建筑文化的不自信，没有如对中国饮食文化、服饰文化那样强烈的自信心.

3.2加强对传统建筑文化内涵的理解

中国传统建筑文化是一种根植于本土地域的独特文化资源，它是和世界其他建筑传统文化优势互补，并张扬世界文化多样性的不可或缺的一环，其世界价值也正在于此。抛弃中国几千年来形成的优秀传统建筑文化，跟在外国人的后面，对西方建筑师那些主义、流派、风格采取不加区分和消化的“拿来主义”态度，或任意对其外在形式进行简单模仿和抄袭，是断然没有出路的。我们要加强我们国家的建筑历史与建筑风格的教育，培养人们那种对传统建

筑风格引以为荣的自豪感与自信心

。我国传统建筑文化的重要意义与价值在于传统建筑文化的精神内涵。以北京故宫建筑群为代表的群体组合体现出传统建筑的序列性与和谐性、院落空间组合的内向性;以苏州园林为代表的园林建筑表现出空间的含蓄性、对自然的崇尚、天人合一的环境观以及重情知礼的人本精神。只有加强对建筑文化的研究,领会文化内涵的精髓,做到真正的“懂得”,才能将传统建筑文化的灵魂融入到现代建筑中。

3.3运用传统建筑形式与现代艺术手法相结合的创作形式

随着社会发展,东西方文化交融,人们的生活方式、审美情趣发生了很大变化,新的技术体系、新的思维方式、新的科学技术必然带来新的设计观念和创作手法。应该研究传统建筑的各种因素,努力寻求传统文化与现代生活方式的结合点,改变落后的不合时宜的内容,用现代材料、现代技术、现代的艺术观将传统建筑形式与现代建筑相结合,满足现代建筑复杂的功能需要和审美习惯,而不是简单的对传统建筑形式进行复制、模仿。

3.4重视建筑的地域性特征

建筑的地域性同样是建筑文化的重要方面,建筑师在进行个案创作时必须要因时、因势、因地、因人而宜地体现出不同的文化内涵,尊重人民的习惯,体现地域环境的特色,在地区的传统中来寻根以发掘有益的“基因”,并与现代科技文化相结合使现代建筑地域化、地区建筑现代化。

我们在传承传统建筑风格的同时也要有所创新，创新是一个民族的灵魂，只有创新才能够更好的保持传统建筑风格的生机与活力。但是我们也要树立起保护传统建筑风格的意识，在这样一种意识下，才有可能在现代建筑之中合理的保留传统的建筑风格，更好的体现出地

方文化与地方特色。 五、结语

我国是一个具有悠久传统历史的文明古国，但今天城市建设的高速发展的同时，也正渐渐失去许多永远无法复得的东西——历史文脉和对于传统文化的感知。在经济全球化的时代，我们更应守护好传统文化的根基，保持民族的特性。无以计数的民族文化遗存、民间文化遗产，是我们取之不尽、用之不竭的财富。将它们完好地继续下来、传承下去，正是我们共同的目标和追求。

1. 赵巍岩，《当代建筑美学意义》M.东南大学出版社2001

2. 何普森,陈纲.传统建筑到现代建筑的嬗变——日本建筑模式的启示[J].高等建筑教

育,2009,(2).

3. 黄丹丹.现代建筑设计符号与文化[J].河南科技, 2009,(5).

4. 方向华,余保东.浅谈传统建筑对现代可持续发展建筑的影响[J].科技创新导

报,2009,(13).

5. 蔡玉兰,刘涛.如何在现代建筑设计中体现传统的中国文化[J].科技创新导报,2008,(12).

百度搜索“77cn”或“免费范文网”即可找到本站免费阅读全部范文。收藏本站方便下次阅读，免费范文网，提供经典小说综合文库中国传统建筑现代景观中的运用在线全文阅读。