文言文20篇(8)

（3）因点其一（ ）（4）须臾（ ） ．．．2、把下列语句翻译成现代汉语。 （1）每日：“点之即飞去。”

（2）须臾，雷电破壁，一龙乘云上天。?不点睛者皆在。

3、你知道“画龙点睛”这个成语比喻了什么吗？

作者与作品

此则成语故事出自唐朝张彦远的《历代名画记?张僧繇》。 “画龙点睛”的故事原来是说南北朝著名的画家张僧繇绘画技艺神妙，后来人们根据这个传说引申出“画龙点睛”这个成语，比喻说话或写文章时在主要处用上关键性的、精辟的语言，点明要旨，使内容更加生动传神。 注释译文 1字词注释

1张僧繇（you）：南朝梁吴人。中国古代著名的画家。○2金陵：○

今江苏省南京市。○3去：离开。○4以为：认为。○5破：击破。○6皆：都，全部。 2全文翻译

张僧繇在金陵安乐寺墙壁上画了四条龙，但没有画眼睛，他常常说：“点了眼睛龙就飞走了。”人们都认为很荒唐，就点了其中两条龙的眼睛。一会儿，雷电打破墙壁，那两条龙乘云飞上了天，没有被点上眼睛的龙都在。

【阅读训练17】 程门立雪

诵读与训练

程 门 立 雪

杨时字中立，南剑将乐人。幼颖异，能属文，稍长，潜心经史。一日见[1]颐，颐偶瞑坐，时与游酢[2]侍立[3]不去[4]，颐既觉[5]，则门外雪深一尺矣。

1.下面与“幼颖异”中的“异”意思相同的一项是（ ）。 A.异国他乡 B.奇花异草 C.异口同声 D.异曲同工 2.解释下列句中加点的词。

（1）能属文（ ） （2）潜心经史（ ） ．．．（3）颐偶暝坐（ ） （4）颐既觉（ ） ．．．3.把下列语句翻译成现代汉语。

（1）幼颖异，能属文，稍长，潜心经史。

（2）一日见颐，颐偶瞑坐，时与游酢侍立不去。

4.“程门立雪”这个成语故事告诉了我们什么道理？

作者与作品

“程门立雪”这个成语家喻户晓，它出自《宋史·杨时传》，讲的是宋代著名理学家杨时求学的故事。这个故事是尊师重道的千古美谈。现在多用“程门立雪”来比喻求学心切和对有学问长者的尊敬。 注释与译文 1.字词解释

1见：拜见。○2游酢：程门四大弟子之一。○3侍立：恭敬地○

4去：离开。○5颐既觉：程颐睡醒后。站在一旁。侍：服侍。○

2.全文翻译

杨时，字中立，是南剑州将乐人。幼年时期聪颖异常，能写文章。年纪稍长后，专心学习经史，一天（杨时）拜见程颐，程颐正闭着眼睛睡觉，杨时与同学游酢就恭敬地站在门外没有离开，程颐醒来时，门外的雪已经下了一尺多厚了。

【阅读训练18】闻鸡起 舞

诵读与训练

闻 鸡 起 舞

范阳祖逖○1，少有大志，与刘琨○2俱为○3司州○4主簿○5，同寝○6，中夜闻○7鸡鸣，蹴琨觉，曰：“此○8非恶声○9也！”因○10起舞。

1.“少有大志”中的“少”读音为________，意思是_____________________。 2.解释下列句中加点的词。

（1）俱为司州主簿（ ） （2）中夜闻鸡起舞（ ） ．．．（3）蹴琨觉（ ） （4）因起舞（ ） ．．．3.请用你自己的话说说本文故事的大致意思。

4.夜半鸡鸣在祖逖看来并非是令人厌恶的声音，而是一种______________________的声音。 5.“闻鸡起舞”这成语的意思是 作者与作品

晋代的祖逖，性格豪爽，为人仗义。当时国家情势内忧外患，祖逖立志要为国家尽力，平定动乱。他与好朋友刘琨一起在司州任职，志向相同，两人便住在一起，相互砥砺。有一回，祖逖在半夜听到鸡鸣声，虽然天还没亮，但他惊觉时间宝贵，应该好好把握，就踢醒睡在一旁的刘琨，到院子里舞剑锻炼身体，每天都不间断，就此练就了一身好武艺。后来祖逖受到皇上的赏识，被任命为大将军，带兵平定内乱，收复许多失地。一偿报效国家的心愿。

这个故事被浓缩成“闻鸡起舞”，用来比喻有志报国的人及时奋起行动。同时比喻意志坚强，有毅力有耐心的有志之士。这个故事告诉我们：只有不断努力，才有可能获得成功。不经过努力和奋斗，就不能成就一番事业。

注释与译文 1字词注释

1祖逖：2刘琨：3为：○字士稚，范阳逎县人。○字越石，西晋魏昌人。○4司州：5主簿：当，做。○晋代地名，约在今河南省及山西省西南部。○6寝：睡觉。○7闻：听到。○8此：这。○9古代官名，主管文书簿籍。○

10因：于是。 恶声：令人厌恶的声音。○

1.全文翻译

范阳人祖逖，年轻时就有大志向，曾与刘琨一起担任司州的主簿。与刘琨同寝，夜半时听到鸡鸣，他提醒刘琨，说：“这并非是令人厌恶的声音。”于是起床舞剑。

【阅读训练19】 智 子 疑 邻

阅读训练

智 子 疑 邻

宋[1]有富人，天雨[2]墙坏[3]。其子曰：“不筑[4]，必将有盗[5]。”其邻人之父亦云[6]。暮而[7]果大亡[8]其财。其家[9]甚[10]智其子[11]，而疑邻人之父。

1.解释下列加点的词。

（1）其子曰（ ） （2）其邻人之父亦云（ ） ．．（3）暮而果大亡其财（ ） （4）而疑邻人之父（ ） ．．2.把下列语句翻译成现代汉语。 （1）其邻人之父亦云。

百度搜索“77cn”或“免费范文网”即可找到本站免费阅读全部范文。收藏本站方便下次阅读，免费范文网，提供经典小说教育文库文言文20篇(8)在线全文阅读。