2004年英语专业四级听力试题原文答案(6)

项D为正确答案。

SECTION C NEWS BROADCAST

18 ．答案： B

问句译文：什么原因使那个记者被起诉的？

试题分析：本题为细节题。

详细解答；这篇新闻讲的是为一家英国报纸工作的记者，在Zimbabwean受到指控且面临两年的牢狱生活。新闻中说， “he is accused of publishing an untrue story and faces up to two years prison if found guilty.” 即由于发表了不实的故事，他受到指控且面临两年的牢狱生活。由此可知，故选项B为正确答案。

19 ．答案： D

问句译文：律师是怎样为记者辩解的？

试题分析：本题为细节题。

详细解答：新闻中的最后一句说 “In court Mr. Meldrum’s defense argued that his story was published in Britain. It is beyond the jurisdiction of Zimbabwean laws.”即辩护律师说他的故事是在英国发表的，不在Zimbabwe司法权之范围，可得出选项D为正确答案。

20 ．答案： C

问句译文：阿富汗的第一场比赛的对手是谁？

试题分析：本题为细节题。

详细答案；这篇新闻讲的是在亚洲赛区阿富汗的足球比赛。解答本题的关键是听清， “Afghanistan’s first match will be against Iran.” 只有C为正确内容。

21 ．答案： A

问句译文：下列哪一项是错的？

试题分析：本题为细节题。

详细答案 : 从新闻中可听到， “the Asian Football confederation (AFC) announced in the statement yesterday that ,” 可知是 AFC 而不是 AFA 发布的信息。

22 ．答案： D

问句译文：与十年前相比，北京居民的寿命上涨了多少？

试题分析：本题为细节题。

详细答案：这篇新闻讲的北京疾病控制和防预中心发布的关于北京居民的寿命的统计数据。是新闻中说， “ has gone up to 75.5 years old compared with 74.4 years old a decade earlier.” 由计算可得出答案。

23. 答案： D

问句译文：哪一组的死亡率在过去十年中上升了？

试题分析：本题为细节题。

详细答案；可直接从新闻中， “ while the death rate of middle aged residents increased grammatically ” 得出答案。

百度搜索“77cn”或“免费范文网”即可找到本站免费阅读全部范文。收藏本站方便下次阅读，免费范文网，提供经典小说教育文库2004年英语专业四级听力试题原文答案(6)在线全文阅读。