2017年6月大学英语四级真题试卷及答案(第1套)(15)

2017年6月大学英语四级真题试卷及答案(第1套)

参考答案

This advertisement is to sell a laptop I used . The detailed information is listed as the following .

At the top of the list, the brand of the computer is HP, in black color. In addition, the laptop is at good condition,with its CPU and inner memory satisfying, so you can write papers , watch videos or listen to music and so on with it as morally as you do with a brand-new one. Therefore,its function, generally speaking could meet you needs, and I promise that you would love it. Last but not least, I would like to sell the laptop at 1500 yuan, personally an attractive price.

If you have any questions concerning the laptop, please do not hesitate to contact me. And I can be reached at 86543217 or liming@http://www.77cn.com.cn. Or to know more details about the laptop, you could also visit me at my dorm: 101Room at Dorm 1. Please contact me by telephone before visit. Thank you very much.

Li Min

【参考译文】

广告

本则广告是要售卖一台二手笔记本电脑。详细信息如下:

首先，电脑品牌为惠普，黑色。此外，电脑状态良好，cpu和内存都令人满意，所以你可以像使用全新电脑那样正常用它来写论文、看视频或者听歌等。因此，总体来讲这台电脑可以满足你的需要，我也相信你会喜欢它。最后，我想以1500卖出这台电脑，个人认为这是个有吸引力的价格。

关于这台笔记本，如有任何疑问敬请垂询。可以致电86543217或发送电子邮件至liming@http://www.77cn.com.cn. 或者如要详细了解这台电脑，欢迎到访我的宿舍。到访前请先致电。非常感谢。

李明

翻译:The Pearl River, an extensive river system in southern C hina, flows through Guangzhou City. It is China’s third-longest river which is only after the Yangtze River and the Yellow River. The Pearl River Delta (PRD) is one of the most developed regions in China with an area of about 11,000 square kilometers. It is the largest urban area in the world in both size and population. The nine largest cities of PRD have a population of over 57 million in total. Since China's reform and openness was adopted by the Chinese government in the late 1970s, the Delta has become one of the leading economic regions and a major manufacturing center of China and the world.

听力材料：短篇新闻第一篇：

One of Google's self-driving cars crashed into a bus in California last month. There were no injuries.

It is not the first time one of Google's famed self-driving cars has been involved in a crash, but it may be the first time it has caused one.

第15页共15页

百度搜索“77cn”或“免费范文网”即可找到本站免费阅读全部范文。收藏本站方便下次阅读，免费范文网，提供经典小说教育文库2017年6月大学英语四级真题试卷及答案(第1套)(15)在线全文阅读。