大学英语精读第4册课文翻译(6)

英语教材翻译

认为他生来就肩负有崇高使命。我也并不认为杰里米乘坐上第93次航班是出于偶然。一位具有足够挫败恐怖行径体能的旅客正好搭乘了那天被劫持的飞机中唯一一个可以有机会进

杰里米去世时

31

的女儿相处了三个月都不到。可我认为我们是幸福的。

他与我之间未留下任何未尽之言或未

Unit 5

医生可以对病人撒谎吗?医生应该告诉病人他已经病入膏肓了吗?

这些问题看起来很简

撒谎还是不撒谎——医生的难题

西赛拉 博克

为了对病人有好处——为了加快病人康复或不让病人知道死亡的来临——医生到底该不该撒谎

?

紧的倒是另外的一些事

举例说吧。一个

466

少隐瞒到他全家度假之后

?

利己的谎言截然不同。

研究结果

?是不是最好对他讲实话?要是他问起检查

?该不该将病情的严重性缩小到最低限度?该不该将真情至

'尽可能不造成伤害'

一信条胜过为讲真话而讲真话的美德”。

则

谎言不仅不能提供鼓吹“仁慈”欺骗的人们所

特别是濒临死亡的病人——他们最易受骗也最会被人蒙在鼓里——因此而不能作出临终前的种种有关抉择:

是否事务而后与世长辞。

诊治”增多

剧烈的冲突正在出现。病人开始学会催问真实情况。

百度搜索“77cn”或“免费范文网”即可找到本站免费阅读全部范文。收藏本站方便下次阅读，免费范文网，提供经典小说教育文库大学英语精读第4册课文翻译(6)在线全文阅读。