3.从开放程度看,我国小说阅读教材的习题往往有明显指向性,开放性较低。
《药》的第一题为讨论小说主题。在讨论之前,书中就标明几种说法供参考:(1)表现亲子之爱和革命者的悲哀。(2)反映革命者脱离群众的弱点,批判辛亥革命的不彻底性。(3)表现群众的愚昧落后,暴露国民性的弱点。(4)歌颂革命先烈的牺牲精神,号召人民不要让烈士的鲜血白流。虽然教材标明上述说法仅供参考,但实际上无论是教辅书籍还是教学参考书,都将其中的2 和3当作了小说的主题。美国语文教材设置的题目往往无明显指向性,开放性高。譬如杰克·伦敦《生火》中的有道题,“如果这个故事发生在今天的世界里,主人公的结局会有怎样的不同?为什么?”这个题就没有固定的答案,从不同的角度生发联想,就会有不同的答案。
4.美国教材重视文本形式特点的学习,中国教材重视文本思想的剖析。
美国小说阅读教材每课穿插一个文学创造形式或者手法的讲解:譬如第四课马克吐温的作品,文学聚焦在“幽默”;第五课杰克·伦敦《生火》,文学聚焦在“冲突”;第六课凯特·肖邦《一小时的故事》,讲述“反讽”;第七课威拉·凯瑟的《一场瓦格纳音乐会》,聚焦于“人物塑造”。中国小说阅计教材重视文本思想的剖析,如《陈奂生上城》第三题是关于小说主题的题目,有人认为是讽刺官僚主义,批判阿Q 精神,鼓励农民解脱重负,你怎么看?其他各篇往往也有一题探讨小说的主题或者人物形象。其实人物形象的分析中,也蕴含着小说的主题分析在内。
通过比较,我们看到了中美高中小说阅读教材在习题设置方面的差异,我们不能由此简单地评价孰优孰劣。事实上,美国教材习题设置过多,在一定程度上模糊了语文与其他学科的界限,它的局限也是明显的。但他山之石,可以攻玉。我们可以学习美国小说阅读教材中有益的部分,作为我国语文教材编写的补充。
★作者单位:南宁教育科学研究所。
百度搜索“77cn”或“免费范文网”即可找到本站免费阅读全部范文。收藏本站方便下次阅读,免费范文网,提供经典小说教育类从习题的设置看中美小说阅读教材的差异(2)在线全文阅读。
相关推荐: